‘Wicked’: 8 Моментов из Мюзикла, Которых Нет в Фильме

от

Чрезвычайно успешный фильм 2024 года Wicked происходит в Стране Оз до событий The Wonderful Wizard of Oz. Он получил высокую оценку за потрясающие визуальные эффекты, невероятное пение и захватывающий сюжет, и быстро стал кассовым хитом. В ноябре Wicked: For Good вышел в прокат и побил рекорды, заработав больше в первые выходные, чем первый фильм. Вместе эти фильмы адаптируют любимый мюзикл Wicked, вдохновлённый романом Грегори Магуайра Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West.

💰

"Рынок красный? Это просто сезон скидок для умных инвесторов." - так говорят, чтобы не плакать. У нас — аналитика, которая помогает плакать реже.

Найти недооцененные активы

Вместе, эти два фильма почти вдвое длиннее оригинального сценического мюзикла. Создатели фильмов использовали мощь кинематографа, чтобы показать места, события и детали, которые были бы невозможны на сцене, что привело к созданию множества сцен, уникальных для фильмов. Однако некоторые запоминающиеся моменты из мюзикла не вошли в фильмы.

8

Эльфаба уже зачислена в Университет Шиз, когда она прибывает.


Universal Pictures

Университет Шиза является главным колледжем в Стране Оз и играет значительную роль как в сценической музыкальной версии, так и в киноадаптации истории. Однако мюзикл и фильм различаются тем, как Эльфаба впервые прибывает в Шизу. В мюзикле она уже зарегистрированный студент и прибывает со своей сестрой, готовая начать учебу. В фильме она изначально просто сопровождает свою сестру, Нессу, но неожиданно впечатляет мадам Морибл, которая затем убеждает ее стать студенткой.

7

Пфанни — женщина


Universal Pictures

Пфанни — богатый житель Канзаса и друг Глинды, изначально входивший в её группу в Шизе и остававшийся рядом с ней на протяжении всего времени, что они провели вместе. В то время как в книгах и мюзикле Пфанни — женщина, в киноадаптации персонаж переосмыслен как мужчина, которого играет Боуэн Янг. Сообщается, что Янг импровизировал много своих реплик, что неожиданно привело к тому, что у Пфанни появилась более значительная роль в фильме. Изначально представленный как поверхностный и немного хулиган по отношению к Эльфабе, Пфанни обеспечивает комедийную разрядку и является персонажем, которого многие зрители любят ненавидеть.

6

Эльфаба создает другое отвлечение, чтобы спасти львенка


Universal Pictures

Ключевой момент происходит, когда Эльфаба и Фийеро освобождают испуганного львенка во время урока с доктором Никидиком. Львенок использовался для демонстрации того, как следует контролировать и заставить замолчать животных, что глубоко расстраивает Эльфабу. Она импульсивно использует свои развивающиеся магические силы, чтобы освободить льва, хотя ее магия работает не совсем так, как она ожидает.

Оригинальная сценическая постановка истории отличалась мощным и хаотичным проявлением магии, подпитываемой гневом Эльфабы. Книги и ученики разлетались во все стороны, и всё сильно тряслось, когда её магическая клетка сломалась. Однако создатели фильма посчитали, что этого слишком много. Они опасались, что это заставит Эльфабу казаться пугающей и не вызывающей сочувствия. Вместо разрушительного всплеска, в фильме показали, как Эльфаба создаёт магические маковые цветы – отсылка к усыпляющим макам в классическом Wizard of Oz – которые мягко усыпляют класс. Это позволило ей и Фийеро освободить заключенное животное.

5
Строфа мадам Морибл в ‘Thank Goodness’


Universal Pictures

У фильмов больше свободы показывать вещи, которые в пьесах обычно приходится рассказывать через диалоги. Например, песня ‘Thank Goodness’ в киноверсии фактически разделена на две части – ‘Every Day More Wicked’ и ‘Thank Goodness / I Couldn’t Be Happier.’ Создатели фильма используют быстрые монтажные склейки, воспоминания и отсылки к более ранним песням, чтобы помочь зрителям понять, что происходит.

Куплет, исполняемый персонажем Морибл, который изображал Эльфабу злобной и скрытной ‘злой ведьмой’, был вырезан из песни ‘Thank Goodness’. Хотя многие считают, что это изменение произошло, потому что Мишель Йео чувствовала неуверенность в пении, это также помогает фильму лучше развиваться и позволяет избежать чрезмерной зависимости истории от намеренно вводящей в заблуждение информации о том, как Глинда приобрела власть. Этот сдвиг в фокусе перемещает историю от попыток правительства демонизировать Эльфабу и вместо этого сосредотачивается на личных чувствах и развитии Глинды.

4

Эльфаба также кричит имя Фийеро в начале песни ‘No Good Deed’.


Universal Pictures

Особенно мощный момент в мюзикле происходит в начале песни ‘No Good Deed’. Эльфаба взывает к имени Фийеро, и Глинда тут же присоединяется к ней отчаянным криком. Это создает резкий музыкальный эффект, подчеркивающий их разбитое сердце, когда Фийеро берут в плен стражники Волшебника.

Хотя некоторые преданные фанаты были разочарованы этим изменением, вероятно, это произошло, чтобы соответствовать некоторым незначительным сюжетным различиям в фильме. В этот момент Эльфаба не была показана на экране; она была занята попыткой рискованного и сложного заклинания, чтобы спасти Фийеро от стражников. Из-за этого она не реагирует так заметно, как Глинда, которая сразу же после того, как увидела его схваченным, кричит его имя, прямо перед тем, как сцена переходит к песне Эльфабы.

3
Подвижная арка Нессароуз


Universal Pictures

Одним из наиболее заметных изменений в этой постановке является удаление сюжетной линии Нессароуз, или Нессы, Троппа о том, как научиться ходить. В оригинальном мюзикле Несса – яркая и красивая молодая женщина с физическими ограничениями, которая мечтает научиться ходить. Её сестра, Эльфаба, в конечном итоге осуществляет эту мечту, магически очаровав пару украшенных драгоценными камнями туфель.

Марисса Боде, использующая инвалидное кресло из-за автомобильной аварии в возрасте 11 лет, повлекшей паралич, играет Нессу в фильме. Её выступление в Wicked стало прорывной ролью, принесшей ей признание за её мощный вокал и увлекательную личность. Однако создатели фильма сознательно приняли решение отойти от акцентирования внимания на желании Нессы ходить, полагая, что эта сюжетная линия кажется бестактной и устаревшей.

После общения с людьми с ограниченными возможностями создатели поняли, что просто дать персонажу возможность ходить не решит их более глубокие потребности. Они решили, что главная цель Нессы должна быть — найти любовь, что было подкреплено её чувствами к Боку. Эльфаба поняла, что самое сильное чувство подобно свободе «defying gravity», и поэтому она дала Нессе способность летать.

2

Мадам Моррибл говорит, что Эльфаба — «дитя обоих миров».


Universal Pictures

Эльфабу называют «дитя двух миров», потому что её мать родом из страны Оз, а её отец — Волшебник из нашего мира. В мюзикле мадам Моррибл выясняет это и использует эту фразу, чтобы объяснить могущественную магию Эльфабы. В фильме вносится небольшое изменение: Глинда раскрывает это Волшебнику, объясняя, что он — отец Эльфабы. Эта небольшая разница добавляет эмоциональной глубины истории Глинды, делая это откровение значительным моментом для её персонажа.

1
Несколько откровенно политических шуток


Universal Pictures

Первое живое сценическое воплощение шоу появилось в 2003 году, в период значительных политических дискуссий в США. Некоторые шутки, которые не вошли в киноверсии, были включены, чтобы отразить текущие события. Например, когда Несса становится губернатором Страны Оз, она шутит о том, что является ‘неизбранным чиновником’, объясняя, почему она не может спрятать кого-то. Это был явный намёк на частую критику президента Джорджа Буша-младшего после близких выборов 2000 года против Эла Гора, особенно споры по поводу подсчёта голосов во Флориде.

Оригинальная сценическая постановка включала в себя своевременную шутку, где Глинда упоминает о том, что дом Дороти приземлился на Нессу как о «смене режима». Это была распространенная фраза, использовавшаяся для поддержки войны в Ираке во время правления Буша, что делало эту реплику тонким комментарием к внешней политике Америки. В то время как в экранизациях эти шутки, которые кажутся устаревшими сейчас, были удалены, фильмы все же предлагают мощное политическое послание. Фокус истории на том, как восприятие отличается от реальности, кажется особенно актуальным в современном политическом мире.

Смотрите также

2025-12-05 21:39