Актерский состав Batman: The Animated Series был удивительно талантлив, в нем участвовало много известных актеров, играющих различные роли. В то время как некоторые актеры прославились одной конкретной ролью, Batman: TAS часто возвращал их к озвучиванию других персонажей. Это создало сильный актерский ансамбль, который придал Готэм-сити узнаваемое, но живое ощущение.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Прочитать отчет 10-KУдивительно, но даже Кевин Конрой и Марк Хэмилл, культовые голоса Бэтмена и Джокера, брали на себя другие, более мелкие роли на протяжении всей серии. Они озвучивали множество фоновых персонажей – от головорезов и простых граждан до фигур во флэшбэках, галлюцинациях и даже роботов-копий – создавая некоторые интересные вокальные камео.
Kevin Conroy
Кевин Конрой был не просто голосом Бэтмена; он стал и Бэтменом, и Брюсом Уэйном, создав знаменитую разницу в том, как они звучали. Он также подарил свой голос другим персонажам в Batman: The Animated Series. Например, в эпизоде «His Silicon Soul» он сыграл роботизированную копию Бэтмена, созданную HARDAC, и умело изменил свой голос, чтобы он звучал механически и неестественно.
Кевин Конрой одолжил свой голос многим персонажам в мультсериале Batman: The Animated Series. Он был пилотом полицейского дирижабля в эпизоде «On Leather Wings» и сыграл одного из помощников Джокера, Доннера, в «Christmas With the Joker.» Он даже озвучил самого Джокера во время эпизода во сне в «The Forgotten.» А в «Beware the Grey Ghost» он подарил добрый и заботливый голос отцу Брюса Уэйна, Томасу Уэйну, в воспоминаниях.
Эд Бегли мл.
В эпизоде Batman: The Animated Series ‘Joker’s Favor’ Эд Бегли мл. продемонстрировал выдающуюся игру в роли Чарли Коллинза, обычного человека, чья жизнь переворачивается после незначительного дорожного инцидента с Джокером. Он блестяще изображает нарастающий страх и беспомощность Чарли на протяжении многих лет, когда Джокер медленно вовлекает его в ужасающий план.
Бегли также сыграл персонажа по имени Germs, подручного, одержимого чистотой, который работал на Роланда Даггета в эпизоде »Feat of Clay». Germs, вместе с другим человеком, был ответственен за предоставление Мэтту Хагену химикатов, которые превратили его в злодея Clayface. Эта роль делает Бегли ключевой частью одной из самых душераздирающих историй происхождения в сериале.
Рон Перлман
Позвольте мне вам сказать, Рон Перлман просто убил своим исполнением роль Мэтта Хейгена, также известного как Глиноликий, в Batman: The Animated Series. Его голос – он просто такой богатый и драматичный – действительно оживил гнев Хейгена и его природное артистическое мастерство. Перлман не просто сыграл злодея, он сделал Глиноликого одним из самых запоминающихся и эмоционально резонирующих плохих парней, которых когда-либо показывал этот сериал. Серьезно, его игра – огромная причина, по которой эта версия Глиноликого остается такой культовой.
Перлман также озвучил Дриллера в ‘P.O.V.’, коварного сейфового взломщика, который работал на Скарфейса на таинственную фигуру, известную как ‘The Boss’. В то время как Глиноликий был трагичным и драматичным злодеем, Дриллер был хладнокровным и прагматичным преступником. Эта разница подчеркнула диапазон Перлмана как актёра и его способность убедительно изображать различных преступников в Готэм-сити.
Robert Costanzo
Роберт Костанцо был голосом детектива Харви Буллока в Batman: The Animated Series. Он привнес в персонажа много энергии и реалистичной суровости, изображая полицейского, который был одновременно жестким и правдоподобным. Хотя Буллок часто спорил с Batman, он в конечном итоге стал надежным партнером. Костанцо также озвучивал различных злодеев в шоу.
В мультсериале Batman: The Animated Series, Корстанцо играл множество ролей, часто переключаясь между сотрудниками правоохранительных органов и преступниками. Примечательно, что он озвучил Блитцена, подручного Джокера, в эпизоде «Christmas With the Joker», появившись вместе с Кевином Конроем в роли Доннера. Он также сыграл Рокко, головореза Джокера, который угрожает Чарли Коллинзу в «Joker’s Favor», появляется в «The Laughing Fish» и помогает Джокеру найти Харли Квинн в «Harley and Ivy». Корстанцо умело изображал как хороших, так и плохих парней на протяжении всего сериала.
Bob Hastings
Боб Хастингс, сыгравший комиссара Гордона в Batman: The Animated Series, прекрасно воплотил персонажа с сильным моральным характером и хладнокровием посреди постоянных потрясений Готэм-сити. Его надёжная игра помогла сосредоточить некоторые из самых драматичных сюжетных линий шоу. Он также озвучил Найджела, подручного Пугала, в эпизоде «Nothing to Fear.»
Найджел известен тем, что во время боя с Бэтменом в него попадает дротик с ядом страха. В ‘Последнем Смехе’ он сыграл значимого приспешника-клоуна, помогавшего Джокеру в ограблениях после того, как Готэм был заполнен смеющимся газом. Примечательно, что в той же серии он также озвучил водителя броневика, который разбился с Готэмского разводного моста, что означает, что у него было несколько ролей в одном эпизоде.
Adrienne Barbeau
Как огромный поклонник Batman: The Animated Series, я всегда считал, что Адрианна Барбо абсолютно идеально справилась с ролью Женщины-кошки – и Селины Кайл, конечно. Она привнесла в эту роль удивительное сочетание ума и, ну, действительно захватывающее присутствие. Честно говоря, долгое время её игра была тем, как я представлял Женщину-кошку, когда думал об этом мультсериале – она действительно установила стандарт для этой версии персонажа.
Барбо также озвучила Марту Уэйн в сценах из снов и галлюцинациях, наиболее запоминающимся образом в эпизоде «Perchance to Dream». Её воплощение Марты было теплым и материнским, резко контрастирующим с игривой уверенностью, которую она привнесла в образ Селины Кайл. Успешно озвучив как возлюбленную Бэтмена, так и его мать, Барбо продемонстрировала впечатляющую гибкость своего актерского мастерства.
Тим Карри
Тим Карри изначально был выбран для озвучивания Джокера в Batman: The Animated Series. Но продюсеры решили, что его интерпретация слишком интенсивна для общего стиля шоу, поэтому они пересмотрели выбор актёра на эту роль. Несмотря на это, Карри все же появился в других эпизодах сериала.
Я помню, как меня действительно пугал Аниматронный Клоун в «Be a Clown», и всё из-за голоса Карри! Этот смех был действительно тревожным. Он также появился в «Fear of Victory» в качестве одного из парней, работающих на Леона Букмейкера, отправленного следить за Испугалом. Хотя он никогда официально не играл Джокера, мне всегда казалось, что Карри привнёс действительно запоминающуюся и угрожающую атмосферу в злодеев Бэтмена. Он определённо сделал Готэм ещё более опасным!
Clive Revill
Клиф Ревилл был первым актером, который на протяжении многих лет озвучивал Альфреда Пенниуорта. Он привнес уникальное сочетание тонкого юмора и доброй серьезности в образ дворецкого Брюса Уэйна. Его отточенный стиль речи соответствовал мрачной и таинственной атмосфере шоу, делая Альфреда утешительным присутствием, который также тихо направлял Брюса своим сильным чувством справедливости и неправильности.
Ревилл также озвучил второго пилота дирижабля в ‘On Leather Wings’. Он поделил сцену с Кевином Конроем, который сыграл пилота полиции, во время погони за Человеком-летучей мышью. Несмотря на то, что это была небольшая роль, она демонстрирует, как Ревилл и другие актеры второго плана помогли создать более богатый и детализированный Готэм, выходящий за рамки их главных персонажей.
Frank Welker
Фрэнк Уэлкер, высоко оцененный актер озвучивания, заставил существ в Batman: The Animated Series по-настоящему оживать. В эпизоде «On Leather Wings» он создал пугающие звуки Человека-летучей мыши, придав персонажу убедительно животное и ужасающее присутствие. Позже он привнес аналогичное сырое, животное качество волка-оборотня в «Moon of the Wolf», озвучив трансформированное состояние Энтони Ромулуса.
Фрэнк Уэлкер также озвучил Исиду, кошку Селины Кайл, и предоставил вокальные эффекты для нескольких эпизодов Batman: The Animated Series, включая ‘The Cat and the Claw’, ‘Cat Scratch Fever’ и ‘Catwalk’. Независимо от того, изображал ли он злодеев или верного питомца, вокальная работа Уэлкера значительно улучшила атмосферу Готэм-сити.
Aron Kincaid
Как огромный поклонник Batman: The Animated Series, я всегда считал Киллер Крока выдающимся злодеем, и во многом это заслуга работы Арона Кинкейда. Он придал Кроку действительно грубую, уличную угрозу – ты сразу верил, что он могучий силач. Но дело было не только в силе; Кинкейд тонко намекал на уязвимость и раненное эго под этой жесткой внешностью, что делало персонажа намного интереснее. Я был удивлен, узнав, что он также озвучивал Лукаса, партнера Ностромоса в фильме под названием ‘Prophecy of Doom’ – вот это диапазон!
Лукас был мошенником, который использовал свои навыки в области спецэффектов для создания фальшивых катастроф, заставляя прогнозы Ностромоса казаться точными. В фильме «Vendetta» он сыграл «Spider» Conway, бывшего заключенного, который ранее свидетельствовал против Croc, прежде чем быть похищенным. Он убедительно изображал широкий спектр преступников в Готэме, от ужасающих злодеев до мелких воров.
Смотрите также
- OnePlus 15 против Oppo Find X9 Pro: Флагманы в сравнении
- 7 лучших чехлов для Apple iPhone 16 Pro Max 2024 года
- Разблокируйте DeepSeek: обойдите цензуру за 10 минут!
- Я думал, что этот Android-телефон за 250 долларов станет катастрофой. Это не было
- Предварительный просмотр января 2026 года: эксклюзивные кадры из 7 захватывающих фильмов, которые вам нужно увидеть.
- Yahoo Scout — это AI «поисковая система ответов», которая стремится составить конкуренцию Perplexity и AI-режиму Google.
- Обзор RingConn Gen 2: умное кольцо, экономящее деньги
- Обзор Motorola Edge 60 Fusion
- 20 лучших циферблатов Samsung Galaxy Watch, которые вам стоит использовать
- ‘Елена Троянская’: Обязательно к просмотру как приквел к фильму Кристофера Нолана ‘Одиссея’.
2026-02-28 16:10