Как мрачный ремейк Netflix классического боевика с Дензелом Вашингтоном подходит к своим книгам иначе, объяснил режиссер.

Классический боевик с Дензелом Вашингтоном переосмысливается на Netflix, но новая версия внесёт некоторые изменения в оригинальную историю.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Создан Кайлом Килленом, который ранее работал над Halo, Man on Fire является третьей экранизацией романа А.Дж. Куиннелла 1980 года. В этой версии главную роль исполняет Яхья Абдул-Матин II (Wonder Man) в роли Джона Кризи, бывшего оперативника спецназа, преследуемого посттравматическим стрессовым расстройством и ищущего смысл в жизни. Когда бывший коллега просит его о помощи, Кризи оказывается защитником подростка в Рио-де-Жанейро от опасных людей, убивших ее родителей в жестоком террористическом нападении.

Я читал ScreenRant на днях и узнал несколько интересных вещей о новом сериале Netflix, Man on Fire. Очевидно, что Эш Кроссан из ScreenRant поговорил с режиссёром Стивеном Каплом-младшим о том, как они подходят к первоисточнику. Когда его спросили об адаптации пятитомной серии Куиннелла, Капл быстро отметил, что первоначальная идея адаптации на самом деле пришла от Кайла, так что, вероятно, вам следует спросить его об общем подходе!

Капле мл. объяснил, что при адаптации истории они расширили путешествие Кризи за пределы того, что было показано в фильме Вашингтона 2004 года. Это привело к нескольким изменениям, особенно в отношениях между персонажами. Он намекнул, что некоторые персонажи, которые появятся в первом сезоне, не доживут до второго, и что у Кризи будет иная основная мотивация в сериале Netflix по сравнению с оригинальной историей.

Стивен Капл-младший объяснил, что эта часть ощущается отличной от двух предыдущих фильмов. Мотивация Кризи изменилась, потому что он теперь чувствует себя брошенным и задается вопросом, кому он может доверять. Они создали сложный мир с множеством возможностей, позволяя Кризи действовать как мятежный, но стремящийся к справедливости, линчеватель, и оставили его будущее открытым. Создатели фильма черпали вдохновение из более поздних частей романа «Man on Fire», чтобы сформировать это направление.

Как отмечает Капле-младший, новый сериал Netflix Man on Fire обращается с романом Куиннелла иначе, чем предыдущие адаптации. Предыдущие фильмы, версия 2004 года с Дензелом Вашингтоном и фильм 1987 года со Скоттом Гленном, близко следовали оригинальной книге 1980 года: Кризи, проблемный человек, нанимается для защиты дочери богатой семьи, и её похищение мотивирует его к действию.

Экранизации отличались от оригинального романа Куиннелла в нескольких аспектах. В книге была гораздо более мрачная концовка, в которой погибал подростковый персонаж и больше внимания уделялось жажде мести Кризи. Первая экранизация развивала отношения между Кризи и подростком до похищения и сохранила место действия истории в Италии, как и в книге. Man on Fire Вашингтона, однако, уделял больше времени показу того, как Кризи выслеживает похитителей, чтобы спасти персонажа Дакоты Фаннинг, и перенес место действия в Мексику.

Однако, новый сериал Netflix Man on Fire, похоже, устанавливает иную мотивацию для участия Кризи. В то время как подростковый персонаж, По, по-прежнему связан с крупным заговором, сюжет смещает акцент с её спасения на её упреждающую защиту. Рекламные материалы также не раскрывают, будут ли Кризи и По знать друг друга до начала основных событий.

По словам Капла-младшего, ключевым фактором, который может помочь сериалу Netflix Man on Fire иметь более длительный срок показа, чем предыдущие экранизации, является его уникальный подход к объединению двух книг в одну историю. Переплетая элементы как из оригинального романа 1980 года, так и из его продолжения 1992 года, The Perfect Kill, создатели сериала, похоже, готовят возможность адаптации остальной части книжной серии, потенциально создавая новый хит для Netflix, подобный Reacher.

Человек в огне начинает транслироваться на Netflix 30 апреля.

Смотрите также

2026-04-29 01:18