«Грехи отца» из «Звёздного пути: Следующее поколение» — лучший эпизод о клингонах.

Клингоны впервые появились в эпизоде ‘Errand of Mercy’ сериала Star Trek: The Original Series 1967 года, в качестве жестокого и воинственного врага Объединённой Федерации Планет. Со временем они превратились в гораздо более сложных персонажей, и Star Trek: The Next Generation прославилась представлением Ворфа, сына Мога, первого клингона, ставшего основным персонажем и офицером Звёздного Флота.

🧐

Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.

Прочитать отчет 10-K

Третий сезон TNG представил сложную историю о двух давно потерянных братьях, которые воссоединяются и должны работать вместе, чтобы восстановить репутацию своего покойного отца. Им предстоит задача доказать, что он не был предателем, что защитит честь всей их семьи.

Звездный путь: TNG предложил фанатам гораздо более глубокий взгляд на Клингонскую империю

Выступление Майкла Дорна в роли Ворфа, сына Мога, познакомило зрителей Star Trek с богатой культурой клингонов – их сильной социальной структурой, сложной политикой и огромной воинской гордостью. Как ключевой член экипажа TNG, Ворф предоставил клингонскую точку зрения, которая повлияла на лидерство капитана Пикарда и добавила уникальное измерение «Энтерпрайзу», часто приводя к забавным столкновениям и недопониманиям между культурами.

Ворф был не единственным клингонским персонажем в TNG. До эпизода «Грехи отца» зрители увидели, как клингон участвовал в программе обмена со Звёздным флотом во 2-м сезоне. Это была смелая попытка способствовать взаимопониманию между двумя культурами, и хотя казалось, что она обречена на провал с самого начала, Райкер охотно записался.

До того, как Райкер присоединился к клингонскому кораблю IKS Pagh, Ворф дал ему подробное объяснение клингонских обычаев и того, что от него ожидается, а также транспондер для чрезвычайных ситуаций. Время Райкера на Pagh было нелегким, и когда странный организм начал повреждать корабль, клингоны сразу же заподозрили «Энтерпрайз». Это отсутствие доверия подчеркнуло, насколько хруплыми оставались отношения между Звёздным флотом и клингонами на протяжении всего сериала «The Next Generation», и это была повторяющаяся проблема на протяжении всего сериала.

«Грехи отца» подарили Ворфу брата, которого он считал потерянным

Опыт Райкера на клингонском корабле IKS Pagh намекал на будущие сюжетные линии, включая одну, где клингоны отправят офицера служить первым помощником на борту «Энтерпрайза». Когда прибыл командир Курн (Tony Todd), он сразу же столкнулся с большинством членов экипажа. Поскольку они не привыкли взаимодействовать с клингонами за пределами Ворфа, многие сочли Курна резким, властным и в целом неприятным.

Когда Курн и Ворф встречаются, раскрывается история прошлого Курна. Он объясняет, что он последний выживший сын Мога, но воспитывался другом семьи по имени Лорг. Все думали, что он погиб вместе со своей семьей на Кхитомаре, и он не узнал свою истинную личность, пока не повзрослел. Он связался со своим старшим братом только тогда, когда репутация их отца и честь семьи оказались под угрозой из-за ложных обвинений в предательстве во время резни на Кхитомаре, выдвинутых Дурасом.

Ворф и его брат Курн отправляются на К’онос, чтобы восстановить честь своего отца. Ворф настаивает, чтобы Курн сохранил свою истинную личность в секрете от Клингонского Совета, желая защитить его от любых последствий в случае своей неудачи. Однако по прибытии некоторые члены Совета, знавшие личность Курна, попытались убить его. С Курном, находящимся в коме и борющимся за свою жизнь, Ворф неохотно соглашается позволить капитану Пикару выступить в качестве его ча’Дик – законного представителя – вместо него.

После того, как канцлер клингонов К’мпек советует Ворфу оставить дело и принять обвинения, Пикард приказывает экипажу «Энтерпрайза» расследовать доказательства против Мога. Они обнаруживают, что доказательства сфабрикованы, и Ворф соглашается с планом Пикарда найти Калеста, единственного человека, который мог бы подтвердить невиновность Мога – опекуна детства Ворфа.

Клингонская коррупция глубоко укоренилась в ‘Sins of the Father‘.

Пикар успешно убеждает Халест поделиться своими знаниями с Клингонским Советом, что сильно возмущает К’мпека. Он снова вызывает Ворфа и Пикара, и на этот раз раскрывает весь масштаб своих собственных злодеяний. К’мпек признаётся, что отцом Дураса был тот, кто предал клингонов во время резни при Кхитомаре. Он опасается, что раскрытие этой правды спровоцирует разрушительную гражданскую войну, и полон решимости избежать её.

Учитывая, насколько клингоны ценят честь, этот поступок является позорным предательством их принципов. Покрыть ошибки одного отца, несправедливо напав на невинного человека, – это бесчестный поступок, даже если он призван избежать разрушительной войны. Это решающий момент для Ворфа, поскольку он выбирает достойный путь – защиту своего народа от саморазрушения – даже если это означает компромисс с собственными принципами.

Ворф самоотверженно берёт на себя вину за преступления, которых не совершал его отец, что приводит к его официальному отречению и изгнанию из Клингонской империи. Это означает, что он отвергнут своим народом, считается предателем из-за того, что якобы сделал его отец, и это разрушает любые шансы на отношения со своим братом. Чтобы защитить своего брата от той же участи, Ворф просит его притвориться, что они не родственники, и скрыть свою семейную историю. Эта сцена особенно трогательна для зрителей, поскольку она мощно демонстрирует глубину клингонских чувств.

«Грехи отца» — обязателен к просмотру, особенно для поклонников Star Trek, желающих глубже понять клингонов. Ранее изображаемые как дикие воины, сосредоточенные на завоеваниях и насилии, Ворф и Курн в этом эпизоде привносят удивительную человечность в клингонскую расу. Сюжет сосредоточен на трудном выборе Ворфа стать изгоем, чтобы защитить своего младшего брата Курна, которого он едва знает.

«Грехи отца» — ключевой эпизод, не только для персонажа Ворфа, но и для всех клингонов. Это блестящий пример построения мира, благодаря которому клингоны кажутся действительно правдоподобной культурой. Этот эпизод, и The Next Generation в целом, действительно утвердили клингонов как нечто большее, чем просто могущественную империю — они стали народом с глубиной и сложностью, что находит отклик у поклонников научной фантастики даже за пределами Star Trek.

Смотрите также

2026-01-07 06:42