Хотя Star Trek обычно считается подходящим для всех возрастов, семь эпизодов на самом деле были запрещены на некоторое время. Что отличает Star Trek от многих других научно-фантастических шоу, так это его оптимистичный взгляд в будущее. Сериал подчеркивает оптимизм и исследование и, как правило, несет позитивное послание для зрителей любого возраста.
Купил акции по совету друга? А друг уже продал. Здесь мы учимся думать своей головой и читать отчётность, а не слушать советы.
Прочитать отчет 10-KЗа свои 60 лет существования, Star Trek не всегда обходился без разногласий. Даже оригинальный сериал был новаторским для 1960-х годов, бросая вызов общепринятым убеждениям о расе и поле. Star Trek принципиально против предрассудков любого рода – расизма, сексизма или любой другой формы дискриминации, которую мы всё ещё наблюдаем сегодня – и это, естественно, вызвало некоторую полемику.
Некоторые Star Trek эпизоды были настолько противоречивы, что были запрещены некоторыми телевизионными каналами. Хотя ни один эпизод никогда не был полностью запрещен в Соединенных Штатах, многие вызвали проблемы по причинам, упомянутым ранее. Это продолжалось с Star Trek: The Next Generation, поскольку несколько эпизодов оказались слишком чувствительными для трансляции в других странах.
Существует увлекательная история о том, почему некоторые эпизоды Star Trek изначально были запрещены. Некоторые считались слишком тревожными или шокирующими для зрителей, в то время как другие, казалось, поощряли насилие посредством политических посланий. Учитывая, что за шестьдесят лет было снято почти 1000 эпизодов Star Trek, неудивительно, что некоторые из них стали противоречивыми. К счастью, все ранее запрещенные эпизоды теперь доступны в странах, которые первоначально их запретили, и с начала 1990-х годов ни один эпизод не был запрещен.
7. «Мири» — «Звёздный путь: Оригинальный сериал» 1 сезон 8 серия
Несмотря на то, что эпизод ‘Miri’ впервые вышел в эфир на британском телевидении в 1970 году как часть оригинального сериала Star Trek, он больше никогда не был показан. Зрители жаловались на него, что привело к запрету на повторные трансляции, который длился много лет – точные причины запрета остаются неясными. Однако содержание эпизода позволяет легко понять, почему британская аудитория посчитала его тревожным.
Как огромный поклонник научной фантастики, одна из самых запоминающихся серий Star Trek для меня рассказывает о том, как Enterprise натыкается на планету, которая кажется жутко знакомой – это, по сути, вторая Земля, но все взрослые умерли. Оказывается, болезнь, созданная обитателями планеты, уничтожила их, оставив только детей. Действительно тревожно наблюдать, как экипаж Enterprise начинает заболевать – у них появляются эти странные язвы и временные приступы безумия. Это тяжелая история, особенно когда дети оказываются в центре чего-то настолько ужасного, и я помню, даже тогда шоу должно было быть осторожным в том, как оно все изображало, чтобы удовлетворить цензоров.
Этот эпизод также вызвал споры в Соединенных Штатах и редко показывали после первого эфира. Несмотря на то, что это сильный эпизод из первого сезона, ‘Miri’ считается одним из самых пугающих во всем сериале. Однако запрет был позже снят в Великобритании, и теперь он обычно транслируется вместе с другими эпизодами.
6. ‘Patterns Of Force’ — Star Trek: The Original Series Сезон 2 Эпизод 21
То, как люди понимают историю, варьируется от страны к стране, и эпизод Star Trek ‘Patterns of Force’ прекрасно это демонстрирует. В то время как американские зрители восприняли его как предупреждение о быстром росте коррупции в правительстве, немецкая аудитория сочла его особенно чувствительным, учитывая, что он вышел в эфир всего через двадцать лет после Второй мировой войны.
В поисках пропавшего историка, экипаж Энтерпрайза сталкивается со скрытой человеческой колонией, которая, к шоку, воссоздала правительство нацистской Германии, со всеми её ужасающими символами и идеологиями. Эпизод, ‘Patterns of Force’, не избегает изображения ужасов этого режима и остаётся мощным и значимым эпизодом в наследии Star Trek.
Немецкое телевидение отказалось транслировать эпизод, посчитав его полностью лишённым развлечения. Учитывая строгие правила Германии в отношении изображения нацистской символики в то время, неудивительно, что эпизод «Patterns of Force» был признан неприемлемым. Эпизод не показывали снова до 1995 года, спустя десятилетия после его первоначального создания.
5. ‘Дети Платона’ — Star Trek: The Original Series Сезон 3 Эпизод 10
«Пасынки Платона», как и многие новаторские эпизоды телесериалов, вызвали споры, когда впервые вышли в эфир. Хотя 3-й сезон Star Trek: The Original Series содержал некоторые более слабые эпизоды, этот запомнился главным образом тем, что в нём был показан один из первых межрасовых поцелуев, когда-либо показанных на американском телевидении.
Звёздный корабль «Энтерпрайз» сталкивается с видом, обладающим телепатическими способностями, которые они используют для контроля над разумом людей. Это приводит к тревожным ситуациям, когда члены экипажа вынуждены действовать против своих собственных желаний. BBC отказалась от трансляции эпизода из-за его тревожащего изображения пыток, жестокости и сексуального контента. Также неизвестно, сыграла ли роль в решении о запрете сцена с поцелуем между двумя людьми разных рас.
На протяжении многих лет этот эпизод не показывали по телевидению, но в конечном итоге он был возвращен в расписание вещания BBC. В своей автобиографии Beyond Uhura: Star Trek and Other Memories, Нишель Николс объяснила, что американские телевизионные руководители опасались, что южные станции будут сильно протестовать против этого эпизода. Однако, как она отметила, этого не произошло – эпизод был фактически хорошо воспринят зрителями.
4. «Эмпат» — «Звёздный путь: Оригинальный сериал» 3 сезон 12 серия
Как большой поклонник Star Trek, должен признать, что ‘The Empath’ — один из самых слабых эпизодов третьего сезона оригинального сериала. В нём были действительно интересные концепции, но, честно говоря, он не совсем удался. Что делает этот эпизод особенно примечательным, так это то, как его приняли за границей. В то время BBC в основном рассматривала Star Trek как шоу для детей, поэтому, когда они показали ‘The Empath’, некоторые из его более интенсивных материалов действительно удивили — и, по-видимому, расстроили — зрителей в Великобритании.
Экипаж Enterprise сталкивается с другой инопланетной расой, которая использует их в качестве подопытных в экспериментах, предназначенных для понимания человеческой природы. Подобно эпизоду ‘Дети Платона’, ‘Эмпат’ включает сцены сильных страданий и физического вреда. По этой причине эпизод не показывали по британскому телевидению до 1990-х годов, когда другие ранее запрещенные эпизоды наконец были одобрены для трансляции.
3. ‘Whom Gods Destroy’ — Star Trek: The Original Series Сезон 3 Эпизод 14
Завораживающий танец Марты в эпизоде Star Trek: The Original Series ‘Whom Gods Destroy’ – это то, чем этот эпизод лучше всего запомнился, и основная причина, по которой он был запрещен в Великобритании на протяжении многих лет. Хотя эпизод часто упускается из виду, он является хорошим примером амбициозных тем шоу, даже если он был сделан не идеально.
Кирк и Спок отправляются на планету, заполненную убежище, чтобы оказать медицинскую помощь, но быстро становятся пленниками бывшего капитана Звёздного Флота, обладающего способностью менять свою внешность. Ивонн Крейг исполняет запоминающуюся роль персонажа Ориона Марты в этом единственном появлении, которое часто считается кульминацией эпизода. Однако, из-за насилия и откровенного контента эпизод не транслировался на BBC до 1994 года, и он столкнулся с аналогичными задержками в Германии, где его не показывали до 1980-х годов.
2. «Заговор» — «Звёздный путь: Следующее поколение» 1 сезон 25 серия
Первый сезон Star Trek: The Next Generation не был гладким стартом, но эпизод «Conspiracy» выделялся. Это один из немногих эпизодов TNG, который вызвал споры и сильно отличается от остальной части сериала.
Капитан Пикар возвращается на Землю, чтобы расследовать слухи о секретном заговоре внутри руководства Звёздного Флота, но правда, которую он обнаруживает, оказывается намного страннее, чем он ожидал. Эпизод завершается шокирующе тревожной сценой – возможно, самой жестокой во всей Star Trek – и показывает персонажа, который подвергается насильственной и неожиданной судьбе, которую большинство зрителей не предвидят.
Первоначально BBC отказалась показывать эпизод, но после некоторой редактуры он все же был показан в эфире. Канадская трансляция включала дисклеймер, и создатели шоу беспокоились о том, как он будет воспринят в Соединенных Штатах. Удивительно, но эпизод на самом деле помог TNG выиграть премию Эмми за выдающийся макияж в том же году.
1. «The High Ground» — Star Trek: The Next Generation Сезон 3 Эпизод 12
Хотя Star Trek: The Next Generation часто затрагивал спорные вопросы, эпизод ‘The High Ground’ из 3 сезона оказался слишком деликатным для телеканалов в Англии и Ирландии. Несмотря на то, что эпизод пытался поднять заставляющий задуматься философский вопрос, он не был очень увлекательным и в конечном итоге не смог эффективно донести свою мысль.
Я очень волновался, когда доктора Крашер взяли в заложники террористическая группировка на планете, раздираемой гражданской войной! Но что меня действительно поразило, так это то, что она не просто попыталась сбежать – она заставила тех, кто её похитил, задуматься о том, что они делают и правильно ли это. Это напомнило мне о конфликте в Северной Ирландии, но увиденном сквозь призму будущего, что было действительно интересным способом исследовать эти сложные вопросы о добре и зле.
BBC посчитала некоторые диалоги слишком провокационными, особенно отсылку Дата к ‘Объединению Ирландии в 2024 году’, и отложила показ эпизода до 1992 года. Оригинальная, не отредактированная версия не была показана в Великобритании до 2007 года. Учитывая, что Star Trek происходит в далеком будущем, необычно, когда текущие события становятся актуальными для экипажа Enterprise.
Смотрите также
- Безопасно ли использовать менеджер паролей Bitwarden?
- Шокирующее исследование заставило меня пересмотреть, как я использую ИИ, и вам, вероятно, тоже стоит это сделать.
- Новый сериал от Netflix о Охотниках за привидениями устанавливает официальное окно релиза с возвращением оригинальной звезды.
- Хит-сериал Тома Харди из 8 частей, посвященный криминальному триллеру, незаметно возвращается как глобальный успех стриминга.
- Google представляет безэкранный Fitbit Air и приложение Google Health, призванное заменить Fitbit.
- Netflix’s The Chestnut Man Официально возвращается как ближайшая тёмная замена на данный момент.
- Google отвечает на скрытную установку Gemini Nano в Chrome, не затрагивая вопрос согласия.
- 9-частный спин-офф Yellowstone Тейлора Шеридана подтверждает неожиданную замену Кевину Костнеру.
- 4-серийный забытый научно-фантастический сериал — это идеальное шоу о киберпанк-путешествиях во времени.
- Судьба 2-го сезона R.J. Decker официально определена каналом ABC.
2026-05-10 00:35